foreign trade policy
英 [ˈfɒrən treɪd ˈpɒləsi]
美 [ˈfɔːrən treɪd ˈpɑːləsi]
对外贸易政策
双语例句
- 123 I ''d like to know something about your foreign trade policy.
我非常想了解有关贵国对外贸易的政策。 - Our new foreign trade policy is no more than some general practices in international trade.
我们的新外贸政策只不过是国际贸易中的一些通常做法罢了。 - Our foreign trade policy has always been based on equality and mutual benefit and exchange of needed goods.
我们的对外贸易政策一向是以平等互利、互通有无为基础的。 - Our foreign trade policy is to do business with merchants of various countries on the basis of equality and mutual benefit.
我们的外贸政策是在平等互利的基础上与各国商人做贸易。 - Our foreign trade policy comes into line with the desire and interest of the people in the developing countries.
我们的外贸政策与发展中国家人民的愿望和利益的一致的。 - Internatinal seperating production's development and China foreign capital, foreign trade policy direction
国际分割生产的发展与我国的外资、外贸政策导向 - The Impact of Devaluation of US Dollar on Chinese Foreign Trade Policy and Countermeasure Proposals
美元贬值对我国外经贸政策的冲击及对策思考 - Chinese exports are affected, but the effect will be reduced when the domestic demand is stimulated by policies and the focus of foreign trade policy transforms from importing to domestic products.
中国企业的出口受到了一定的影响，但随着国内政策对内需的拉动，以及外贸政策从进口转向国内产品，将降低对出口的不利影响。 - The report said the government should maintain a stable foreign trade policy and prevent a sharp decline in exports.
该报告指出，政府应维持稳定的国际贸易政策，避免出口量的急剧降低。 - But Yao also stressed that the reduction of tax rebates does not mean the tightening of China's foreign trade policy because a stable trade policy has always been the country's first priority.
不过他同时强调，下调出口退税率并不意味着我国外贸政策的收紧，贸易政策的稳定是我国的首选。 - The Legal Thinking of American Interest Group and the Foreign Trade Policy
美国利益集团与对外贸易政策的法律思考 - To deal with the challenge of the crisis, we should adjust our foreign trade policy for the sustainable development of China's economy.
为了应对国际金融危机的挑战，必须对中国的外贸政策进行战略调整，促使中国经济保持可持续发展。 - Parallel import is not merely a question of intellectual property, because it is closely related to the law of the importer's country and therefore reflecting the country's foreign trade policy and often used as one way of tariff wall.
平行进口不单纯是知识产权问题，在国际经济交往领域中，因为涉及进出口国法律，因而也体现了进出口国对外贸易的政策，是进口国常常被用作关税壁垒的手段之一。 - The Realistic Choice of China's Foreign Trade Policy under the Background of Financial Crisis
金融危机背景下我国对外贸易政策的现实选择 - Do it mean that you is apply a new foreign trade policy?
这是否意味着贵国正在实施新的外贸政策？ - With the recovery and development of its economy, Thailand's foreign trade policy has shifted from supporting global multilateral trade mechanism to promoting its FTA strategy.
随着泰国经济的复苏与发展，泰国在对外经贸政策上发生了由支持多边全球性贸易机制到推行双边FTA的战略转变。 - Since the American War of Independence ended, there were five stages for American Foreign Trade Policy.
自北美独立战争结束以来，美国的对外贸易政策大致经历了五个阶段。 - The Principle of National Interests and the Foreign Trade Policy of China
论国家利益原则与我国外贸政策 - Ban on foreign trade policy, rise to the private overseas trade A certain degree etc.
海禁政策，对私人海外贸易起着一定的推动作用等。 - In modern China, the close door foreign trade policy took its shape gradually.
自明朝晚期至鸦片战争前，中国逐步形成了闭关锁国的对外贸易政策。 - As the powerful country of international trade, Japan and America adjust and perfect their foreign trade policy constantly with the variety of the domestic and international economic environment.
日本和美国的对外贸易政策是随着国内外经济环境的变化而不断地进行调整和完善的。 - In addition, he proposed the policies and measures to develop economy, such as holding together the great majority, implementing correct financial and monetary policy and foreign trade policy, strengthening economic management, stressing science, and so on.
他提出了发展经济的政策和措施，如实行团结大多数人的政策和路线，实行正确的财政货币政策和对外贸易政策，加强经济管理，重视发展自然科学等等。 - What system and model of foreign trade policy a nation would choose is vital to the development of economics.
一个国家采取什么样的对外贸易体制与模式，对经济发展具有至关重要的作用。 - The main factor collection, the renminbi appreciation expectation, the foreign trade policy and foreign exchange system, etc.
要素集聚、人民币升值预期、外贸政策和汇率制度导向等是我国外汇储备过剩的深层次因素。 - The dissertation studies the game characteristics and politics and economy of foreign trade policy and its evolvement and actuality.
本文在建立当代贸易保护政策博弈模型的基础上，对贸易保护政策的演变及其现状的进行博弈特征分析和国际政治经济学研究。 - GATT and WTO recognized its legal; at the same time in current international economic environment objective presence of dumping and all foreign trade policy on base of national countries also prevent abolishing anti-dumping.
在当今的国际经济环境中，关贸总协定和世界贸易组织已承认其合法性；同时，倾销的客观存在以及基于各民族国家的利益的对外贸易政策也使各国难以彻底取消反倾销法律制度。 - Nations of different scales and different development stages require a dissimilar type of foreign trade policy.
不同规模的国家，在不同的历史时期、不同的发展阶段、不同的制度约束下，需要不同的对外贸易政策。 - This chapter begins by combing the Chinese, North Korean foreign trade policy development and changes over the years.
本章首先梳理了中国、朝鲜外经贸政策发展变迁的脉络。 - It relates to the economic interests of all countries directly and reflects the national foreign trade policy.
它直接涉及各国经济利益，体现各国对外贸易政策。 - In regard to the foreign trade policy, both countries are constantly moving toward liberalization and adopt the policy of easing the restrictions on import as well as encouraging export.
在对外贸易政策上，两国都不断地走向自由化，都采取了放松对进口的限制以及鼓励出口的政策。